Перевод на русский язык после текста на украинском.
1) Щоранку, або коли хочете розслабитися, повільно дихайте лівою ніздрею протягом 5 хвилин, затиснувши пальцем праву. Активується права півкуля та парасимпатична нервова система, внаслідок чого судини розслаблюються природним чином.
Как-то во время жары в голову залетела фраза «Не омрачив себя трусами», которая благополучно начала там крутиться и выкрутилась в ироничный незатейливый стишок. Потом к нему нарисовались с помощью искусственного интеллекта картинки и написался перевод на украинский язык.
Не омрачив себя трусами,
внимая древней простоте,
нудист на пляже телесами
пел гимн свободной наготе.
Любил поесть нудист бесспорно,
что отражалось в телесах,
но и за три ведра попкорна
не стал бы загорать в трусах.
Continue reading
Знаете ли вы, что функциональность пяти из семи основных чакр человека буквально отражены на его лице и что вы можете определить по состоянию определённых органов своего лица состояние этих чакр? На рисунках я расположила символические изображения чакр в соответствующих зонах лица.
Большинство людей, особенно тех, кто интересуется эзотерикой и энергетическим строением человека знают, что такое чакры, сколько их и где они (вернее, их проекции) находятся в физическом теле человека. Напомню, общепринятая точка зрения утверждает, что у человека семь основных чакр, проекции которых находятся в разных точках центрального энергетического столба, ориентиром которого является позвоночник:
Continue reading
Від жари кипіло тіло,
мліло, плавилось, потіло,
нило, корчило гримаси,
вимагало пива, квасу,
мікс абиякий із льодом,
і морозива до того.
Continue reading
От жары кипело тело,
млело, плавилось, потело,
ныло, корчило гримасы,
требовало пива, кваса,
микс какой-нибудь со льдом,
и мороженку притом.
Continue reading
Перевод на русский после текста на украинском языке
Давно вже не секрет, що наша планета переходить до 4-го виміру, про що постійно свідчить підвищена геомагнітна активність, особливо останнім часом. Вже не просто магнітні бурі, а магнітні шторми екстремального рівня накривають планету. Ми, вірніше ті з нас, хто може перейти на інший рівень реальності, трансформуємося разом із Землею, і при цьому наші фізичні тіла піддаються посиленому перетворенню на енергетичному рівні.
Трансформація рідко проходить безболісно, але в будь-якій ситуації можна собі допомогти, якщо усвідомлено приймати зміни, що відбуваються з установкою: «ВСЕ, ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ, МЕНІ НА БЛАГО І НА КОРИСТЬ», при цьому враховуючи, що ви можете відчувати не тільки дискомфорт з боку свого самопочуття, а й відчувати себе психічно в якомусь вакуумі, маючи застій у справах й у реалізації ідей і планів, послабивши активність у соціальних мережах і обмеживши спілкування з іншими людьми.
Continue reading
«Много клеток с ядрами. Много жизни…», Максим Симонов, 2011 г.
Тело человека состоит из клеток,
но скажу вам, люди, честно, по секрету,
из них всего сорок три процента
человеческие элементы.
Continue reading
«Арбузы», Диего Мария Ривера, 1957 г.
Однажды, находясь в плену иллюзий,
я с наслажденьем слопал три арбуза.
– Прочистишь тело, станет меньше пузо, –
шептала нежно аппетита муза.
Continue reading
Действенный для любви механизм –
очищение с помощью клизм.
Учат так и буддизм и ведизм –
лишь без шлаков возможен лиризм.
Обретается мощный космизм,
появляется вдруг героизм,
во всех сферах рулит гуманизм
и ликует в душе оптимизм.
Continue reading
«Татуированный», Вячеслав Глухушин, 1997 г.
Пожалуй, все об этом знают –
лицо улыбка украшает.
Улыбку – зубы белые,
а лицо украшает всё тело.
Украшают тело также одеждой,
а лицо – макияжем, конечно.
Но простые эти забавы
заменили иные нравы.
Continue reading