Скрізь казковий вітер віє,
навіває дивні мрії,
розсипає сни чудові –
зоряні та кольорові.
В сни пірнай та міцно спи…
Хто створив їх? Тільки ти!
© Лєка Веселка, 18.08.2022
Перевод на русский язык:
Продолжить чтение
Скрізь казковий вітер віє,
навіває дивні мрії,
розсипає сни чудові –
зоряні та кольорові.
В сни пірнай та міцно спи…
Хто створив їх? Тільки ти!
© Лєка Веселка, 18.08.2022
Перевод на русский язык:
Продолжить чтение
Воины Вооружённых Сил Украины и Территориальной Обороны воюют на передовой, партизаны – в тылу врага, агенты разведки и безопасности – повсюду, а вооружённые кистями и красками творцы – на своих полотнах.
Одесский художник Игорь Гусев – один из наиболее ярких представителей современного искусства в Украине с начала вторжения РФ в Украину создаёт серию работ под названием «III мировая война».
Авторские картины серии – это объекты, созданные на основе уже существующих знаменитых художественных полотен мирового искусства, что придаёт им совершенно новый смысл, в котором автор воплощает своё видение и переживание того, что происходит сейчас в Украине, используя методы художественной иронии.
Раз джентльмен настоящий,
рядом с дамой, не где-то,
то отнюдь не лежащий
на диване с газетой.
Продолжить чтение
Хвост неудач
ножом расставаний
отрежем
у самого основания!
Продолжить чтение
Вариации на тему феты*
***
Белеет фета одиноко
средь помидоров с огурцом,
белеет как-то однобоко,
заплесневев другим бокОм.
Тело человека состоит из клеток,
но скажу вам, люди, честно, по секрету,
из них всего сорок три процента
человеческие элементы.
Продолжить чтение
В доме на лестничной клетке,
на старенькой табуретке,
как заправская консьержка,
с цепкой хваткой бультерьерши
бабка при дверях сидела,
Продолжить чтение
Одену юбку в клеточку
с таким же пиджачком,
береточку таблеточкой
и туфли с каблучком.
Продолжить чтение
Во всемирный день влюблённых
у любовью окрылённых
раскрываются сердца,
словно дверца у ларца.
Продолжить чтение
Что за скучная картина
«День святого Валентина»?
Ни подарков, ни цветов,
в кресле муж сидит с котом,
а жена торчит на кухне
также, как в простые будни.
Да, минорная картинка,
а могли бы валентинки
с пожеланием любви
взять друг другу подарить,
настроение поднять
и коту вкусняшку дать.
Продолжить чтение