Жду…

В ожидании контрнаступления ВСУ

Новини з фронту, Нікіта Тітов

«Новини з фронту», Нікіта Тітов

Вой сирены слышится,
мне никак не пишется
ни стихом, ни прозою,
лишь война занозою
жгучею, колючею
душу мою мучает.

Продолжить чтение

Пишущим

Поэтическая минута, Джеймс Кристенсен

«Поэтическая минута», Джеймс Кристенсен

Каждый пишет, как он слышит
жизни ритм, что сердцу ближе!
Потому и говорят:
тексты в печке не горят!
Продолжить чтение

Незламні українці

Ця холодна і темна зима в Україні
запам’ятається міцно кожній людині.
Замість світла й електрики – блискавки в скронях.
Замість опалення – се́рця вогонь у долонях.
Незламні українці – «ні!» кажуть розпачу й жаху,
руzzкій vоєнний корабль посилаючи на х*й!

Лєка Веселка, грудень 2022
Продолжить чтение

Похмура осінь

Непогода, Игорь Касперович

«Негода», Ігор Касперович

Кожен рік спливає літо,
теплим сонечком зігріте.
Настає похмура осінь,
хоч ніхто її не просить
і на радощах не скаче.
Продолжить чтение

Фаршизм

Расейское паскудное губительство
вдруг объявило о могилизации,
допрыгался народец со своим пуйлом –
ждёт мужичков теперь фаршицизация.

Так неожиданно рашизм
переменился на фаршизм,
а весь победобесный марш –
на фарш.

Лека Вэсэлка, 24.09.2022

Продолжить чтение

Твої сни

Bubble Flower, Josephine Woll

Bubble Flower, Josephine Woll

Скрізь казковий вітер віє,
навіває дивні мрії,
розсипає сни чудові –
зоряні та кольорові.

В сни пірнай та міцно спи…
Хто створив їх? Тільки ти!

© Лєка Веселка, 18.08.2022

Перевод на русский язык:
Продолжить чтение

Змінений світ

Хватит!, Жозефина Уолл

«Досить!», Жозефіна Уолл («Хватит!», Жозефина Уолл)

Не сподівайтеся, що знову буде,
у світі так, як раніше було.
Змінився світ, все інакше буде,
бо те минуле назавжди сплило.

© Лєка Веселка, 10.08.2022

Продолжить чтение

Щоб зникли наші вороги…

Жест доброї волі

«Жест доброй воли», Олег Шупляк, 2022

Щоб зникли наші вороги,
напіддамо ми їм з ноги.
Ще й байрактарів надійшлем –
нехай ідуть за кораблем.
Продолжить чтение