Космическое хулиганство

Затерянная планета, Игорь Перцев

«Затерянная планета», Игорь Перцев, 2007 г.

Внимание! SOS!, – говорит Планета, –
я с курса сошла с потерей сюжета
событий во времени и пространстве
и очутилась в подлунном кювете –
космическое хулиганство!
Continue reading

Loading spinner

Дом мод

Рекламный плакат для модного дома Norine

«Рекламный плакат для модного дома Norine», Рене Магритт, 1925 г.

«Дом» наоборот читается «мод»,
два слова вместе – дом мод,
то есть тот, где модная одежда живёт,
которую можно купить втридорога,
эксклюзивно, а не ворохом,
если уж так любо-дорого.
Continue reading

Loading spinner

Дом, домик, домишко, домище

Вот дом,
который построил гном,
чтоб хорошо жилось в нём
одному или с кем-то вдвоём.

Гном и его дом-грибок, Игорь Шуршаков

«Гном и его дом-грибок», Игорь Шуршаков в соавторстве с художником Л.Скуповой, миниатюра, авторская техника, 2020 г.

Continue reading

Loading spinner

КНИЖКИ

Старые книги, Елена Николаева

«Старые книги», Елена Николаева, 2019 г.

Кладезь мудрости – описание
Научных идей и открытий,
Исторических событий,
Жизненных драм и природных явлений,
Курьёзов, диковинных впечатлений,
Инцидентов и приключений.

© Лека Вэсэлка, 2021
Continue reading

Loading spinner

Книги в телефоне

Книжные полки, Стив Хэнкс

«Книжные полки», Стив Хэнкс (1949-2015), акварель.

Раньше книги хранить было сложно
и обращались с ними осторожно,
перевозить куда-либо – проблема,
брать с собой или не брать – диллемма.

А теперь на любом телефоне –
на андроиде или айфоне
в читалку загружено много книг,
какую захочешь, читай в любой миг.
Continue reading

Loading spinner

Цыганка нагадала

Цыганка-ворожка, Тарас Шевченко

«Цыганка-гадалка», Тарас Григорьевич Шевченко, 1841 г. («Циганка-ворожка», Тарас Григорович Шевченко, 1841 р.)

На русском языке:

гадала девушке цыганка
крылата у тебя судьба
но не поведала всей правды
что крылья курицы у той

Continue reading

Loading spinner

Целомудренная дама

Портрет женщины с зелёным жилетом

«Портрет женщины с зелёным жилетом, белой блузкой и красным колье», Пьетро Ротари, 1750 г.

Лимерик про колье

Одной даме влюблённый месье
подарил дорогое колье
Улыбнулась мадам,
но сказала: «Не дам,
вам ни разу до свадьбы, месье!».
Continue reading

Loading spinner