Кожен пише, як він чує,
серця ритм йому диктує!
Ось чому гово̔рять люди:
тексти не горять у грубі!
Що написано пером –
не зрубаєш топором!
Перекажуть, ще й добавлять
нищити не пробуй навіть.
© Лєка Веселка, вересень 2024
Авторський переклад з російської вірша «Пишущим»:
Каждый пишет, как он слышит
жизни ритм, что сердцу ближе!
Потому и говорят:
тексты в печке не горят!
Что написано пером –
не изрубишь топором!
Перепишут, перескажут –
жечь, рубить не пробуй даже.
© Лека Вэсэлка, березень 2023
Похожие записи
