Цыганка нагадала

Цыганка-ворожка, Тарас Шевченко

«Цыганка-гадалка», Тарас Григорьевич Шевченко, 1841 г. («Циганка-ворожка», Тарас Григорович Шевченко, 1841 р.)

На русском языке:

гадала девушке цыганка
крылата у тебя судьба
но не поведала всей правды
что крылья курицы у той

Continue reading

Loading spinner

Для чего красоткам утюг

Деньги, Гари Келли

«Деньги», Гари Келли (Gary Kelley), американский художник-иллюстратор (род. в 1945 г.), рекордсмен по количеству высших наград (27 золотых и серебряных медалей Общества Иллюстраторов Нью Йорка).

Continue reading

Loading spinner

Поединок между Газетой и Журналом

Поединок между Газетой и Журналом

«Полемический поединок в Париже между леди Газетой и сиром Журналом», Эжен Делакруа, 1821 г.

Дрались на дуэли Газета с Журналом,
Журнал заявил, что Газета украла
все лучшие фейки,
загнала в статейки,
при этом Журнал обозвала нахалом.
Continue reading

Loading spinner

Жизнь музейного кота

Музейный кот, Владимир Колесников

«Музейный кот», Владимир Колесников, 2018 г.

Жизнь музейного кота
совершенно непроста,
действует на психику.
Поживи среди картин,
если вовсе не кретин,
враз испортит мимику.
Continue reading

Loading spinner