По мотивам повести Н.В.Гоголя «Ночь перед Рождеством»
Иллюстрация к повести Н.В. Гоголя «Ночь перед Рождеством», украинский художник-иллюстратор Кость Лавро (родился в 1961 году).
Увидев череви́чки* у Одарки,
Оксана размечталась о подарке –
о туфельках с царицыной ноги.
И заявила сразу же Ваку́ле:
«Без туфелек, кузнец, получишь дулю,
соваться ко мне даже не моги».
Как быть теперь влюблённому Вакуле?
Оксану хочет в жёны, а не дулю!
Где туфли ему царские найти?
Неужто в Петербург к самой царице
(и в страшном сне такое не приснится)
ему придётся на поклон идти?
Пришлось с нечистой силою связаться,
чтоб до царицы в Петербург добраться,
перекрестивши, чёрта он взнуздал.
И окаянный чёрт, как ни брыкался
и от Вакулы как ни отбивался,
но в царский двор таки его домчал.
Вакула в ноги кинулся царице:
«Не погуби, дай угодить девице,
пожалуй туфельку с твоей ноги».
Та умилилась простоте Вакулы
и, улыбнувшись, туфли протянула:
«Бери подарок, чай, мы не враги».
Схвативши черевички те в охапку,
Вакула удалился без оглядки,
домой помчался, чёрта теребя.
А там его уже ждала Оксана,
согласна и без туфель, как ни странно,
сказать Вакуле: «Выйду за тебя».
© Лека Вэсэлка, 2021
Примечание: * Черевички (укр.) – туфельки (рус.)
Опубликовано в Фейсбуке 13.02.2021 г.:
в группе ИзоЛит;
на моей странице.
Похожие записи
