Polvorones also tend to be unflavored, which lets them showcase the toasted flour, almonds, and lard. Mantecadas are a type of spongy pastry from Spain similar to a muffin, but flatter.The best known mantecadas are from Northwestern Spain, being a traditional product of the city of Astorga, province of León, as well as the nearby Maragateria comarca. Traducir mantecado de español a Inglés. mantecado (mahn-teh-kah-doh) A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. You'll have to make them to see why they are a Spanish favorite and realize why no … 1. 6 large egg yolks; 1 cup whole milk; 1 cup sugar; 1 1/2 teaspoons unbleached all-purpose flour; 1/4 teaspoon kosher salt; Pinch ground cinnamon; Pinch ground nutmeg; 2 teaspoons pure vanilla extract; 3 large egg whites, at room temperature; 5 tablespoons sugar ; One 12-ounce can evaporated milk, chilled; Directions. el hombre guapo, el sol amarillo). How to say mantecado In English - Translation of mantecado to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more Find words for mantecado in English in this Spanish-English dictionary. masculine noun . Mantecados, on the other hand, come in other flavor varieties too. Authentic Cuban Mantecado Ice Cream Recipe. Mantecado translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. Often both names are synonymous, but not all mantecados are polvorones . I think that polvorones are really just a type of mantecado that is dusted with powdered sugar and shaped differently. For dessert, I have some delicious traditional crumbly biscuits made from almonds and lard. These traditional Spanish crumble cakes, or mantecados, crumble very easily.In fact, they are so soft and light in texture, they will literally melt in your mouth—words will not do them justice. Mantecado is a name for a variety of Spanish shortbreads that includes the polvorón. The main type of mantecado is pretty much identical to the polvorones, without the powdered sugar, but … De postre, tengo unos mantecados deliciosos. They taste very much like pound cake.. Other Spanish regions also prepare mantecadas. Translate mantecado into English. Consultez la traduction espagnol-anglais de mantecado dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. (cookie) Regionalism used in Spain (Spain) a. traditional crumbly biscuit made from almonds and lard.