В поле дожди да туманы.
В стаде козёл да бараны.
Манит козёл впереди:
«Стадо, за мною иди»!
«Будет уютно и сытно», –
стаду козёл врёт бесстыдно,
столько рассказано врак…
Блеет кто против, тот враг!
Continue reading
В поле дожди да туманы.
В стаде козёл да бараны.
Манит козёл впереди:
«Стадо, за мною иди»!
«Будет уютно и сытно», –
стаду козёл врёт бесстыдно,
столько рассказано врак…
Блеет кто против, тот враг!
Continue reading
Эрефия – страна большая,
да только мало с того толку.
Что мирной быть тебе мешает
и закопать свою «двустволку»?
Раскидывалась ты мозгами,
цвет нации уничтожая,
пинала долго мир ногами,
своим соседям угрожая.
Continue reading
Кожен рік спливає літо,
теплим сонечком зігріте.
Настає похмура осінь,
хоч ніхто її не просить
і на радощах не скаче.
Continue reading
Дело было как-то так:
стал царём вован-дурак.
Ловко лез, не то, чтоб сдуру,
втиснулся в номенклатуру
раком, боком, на бровях,
хоть ходил досель в лаптях,
чемоданы подносил
да под паиньку косил.
Потихоньку вылез в князи
из своей лакейской грязи,
стал рулить вовсю державой
и налево, и направо,
грозного изображать
да народ честной пужать.
Захотел народ царя,
по всему, как видно, зря.
Continue reading
Расейское паскудное губительство
вдруг объявило о могилизации,
допрыгался народец со своим пуйлом –
ждёт мужичков теперь фаршицизация.
Так неожиданно рашизм
переменился на фаршизм,
а весь победобесный марш –
на фарш.
Лека Вэсэлка, 24.09.2022
Скрізь казковий вітер віє,
навіває дивні мрії,
розсипає сни чудові –
зоряні та кольорові.
В сни пірнай та міцно спи…
Хто створив їх? Тільки ти!
© Лєка Веселка, 18.08.2022
Перевод на русский язык:
Continue reading
Не сподівайтеся, що знову буде,
у світі так, як раніше було.
Змінився світ, все інакше буде,
бо те минуле назавжди сплило.
© Лєка Веселка, 10.08.2022
Мой раненый город,
как сердцу ты дорог!
Мной пылко любим,
Симарглом* храним.
Рашисты – вандалы
тебя разрушали,
бомбили, стреляли,
людей убивали.
Людей не вернуть,
ушли в дальний путь –
в небесные дали
от зла и печали.
Continue reading
Щоб зникли наші вороги,
напіддамо ми їм з ноги.
Ще й байрактарів надійшлем –
нехай ідуть за кораблем.
Continue reading